English-Spanish Translation Services
ECORP offers a variety of English-Spanish Translation Services for private and public clients. We translate English-language documentation into Spanish for the public and other stakeholders. Additionally, we offer Spanish translation services for construction workers and contractors as part of our Construction Monitoring Services.
English-Spanish Document Translation Services
ECORP’s staff translates English-language documentation into Spanish to ensure that construction workers, contractors, and members of the public in primarily Spanish-speaking communities understand the effects of new construction and project operations on existing biological resources, cultural resources, and other environmental resources. English-to-Spanish document translation is available for:
- Public meeting support for Spanish speakers
- Public notices for NEPA and CEQA documents
- Newsletters
- Construction worker education materials
- PowerPoint presentations
- Tri-fold educational pamphlets
- Information cards
Here is an image of a Construction Worker Education poster translated into Spanish for a construction project on the North Torrey Pines Bridge in San Diego County, California.
On-Site Spanish Translation Services
ECORP also offers on-site Spanish translation services for construction monitoring projects to ensure that Spanish-speaking construction workers understand the environmental process and laws that protect sensitive resources at the project site.
Learn More About ECORP’s English-Spanish Translation Services
We have found that projects run more smoothly when everyone is adequately informed and understands the environmental issues associated with the project. We have Spanish-speaking staff in both northern and southern California who can provide timely and practical translation services for a variety of project needs.
Contact ECORP today to learn more about our English-Spanish Translation Services.